ARE YOU SINCERE?

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
marco31768
00lunedì 26 febbraio 2007 20:46
ARE YOU SINCERE

Are you sincere when you say «I love you»?
Are you sincere when you say you love me too?
And are you really mine every day, all the time?
I’ve got to know which way to go
Will our love grow
Are you sincere?

“Are you sincere when you say «I love you»?
Honey, are you sincere
When you say you love me too?"

And are you really mine every day, all the time?
I’ve got to know which way to go
Will our love grow?
Are you sincere?





SEI SINCERA?

Sei sincera quando dici «Ti amo»?
Sei sincera quando dici che mi ami anche tu?
E sei davvero mia ogni giorno, in tutti i momenti?
Devo sapere quale strada prendere...
Il nostro amore crescerà?
Sei sincera?

“Sei sincera quando dici «Ti amo»?
Amore, sei sincera
Quando dici che mi ami anche tu?"

E sei davvero mia ogni giorno, in tutti i momenti?
Devo sapere quale strada prendere...
Il nostro amore crescerà?
Sei sincera?




AUTORE: Wayne P. Walker.
RUNNING TIME: 1’58”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 23 settembre 1973.
ORA D’INCISIONE: 19,00-21,20/1,15-3,15.
STUDIO: casa di Elvis, Palm Springs, California.
NUMERO DI MASTER: CPA5-4775.
TAKE SCELTA PER IL MASTER: numero 4.
EMISSIONE SU SINGOLO: maggio 1979 (RCA PB-11533. Lato B: “Solitaire” [senza overdub]). La versione presente in questo singolo non è il master ma la prima take.


POSIZIONE NELLA CLASSIFICA COUNTRY: #10. Presenza totale: 12 settimane.
ALTRE EMISSIONI SU SINGOLO: maggio 1979 (RCA JB-11533. Lato B: “Solitaire” [senza overdub]. Edizione promozionale per DJ);
maggio 1980 (RCA GB-11988. Lato B: “Unchained melody”. Gold Standard Series reissue).




EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Raised on rock/For ‘ol times sake”. 1973, LP; 1994, CD. Master.


“Our memories of Elvis, volume 1 “. 1979. LP. Take 1 (edita anche su 45 giri). Numero di master: HPA5-6376.

“Walk a mile in my shoes-The essential 70’s masters”. 1995. Box di 5 CD. Master.

“Platinum-A life in music”. 1997. Box di 4 CD. Take 2.

“A touch of platinum–A life in music, volume 2”. 1998, 2 CD. Take 2.





EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Raised on rock”. 2007, 2 CD. Master, takes 1 e 2.

"Our memories of Elvis, volumes 1, 2 & 3". 2012, 2 CD. Take 1.






EMISSIONI BOOTLEG:
“Songs to sing”. 1998, CD. Master senza overdub.

“Our memories of Elvis”. 1988, CD. Stessa versione presente nell’omonimo album della RCA.

“Our memories of Elvis, volume 1 & 2”. 2010, CD. Master senza sovraincisioni.

“Tiger man-An alternate anthology, vol. 3”. 2006, CD. Stessa versione presente nell’album della RCA “Our memories of Elvis, vol. 1”.

"Keep rollin' on". 2011, CD. Take 2 (e non take 3 come scritto nelle note).

“The Memphis flash hits Las Vegas”. 1994, CD. Accenno a Las Vegas, Nevada. 19 agosto 1975. Registrazione amatoriale.

“The last Vegas opening night”. 2009, 2 CD. Dal vivo a Las Vegas, Nevada. 2 dicembre 1976, opening show. Si tratta di un accenno.




STORIA DELLA CANZONE:
Wayne P. Walker compose “Are you sincere” nel 1957.
L’anno successivo, Andy Williams portò il brano fino al 3° posto nella classifica americana.
Anche Trini Lopez registrò questa canzone nel 1965.
La sua versione raggiunse solamente l’85° posto nella Hot 100 ma fece meglio nella Easy Listening poichè arrivò fino al #25.



Master...


Take 1...


Take 2...

ROBERTO15866
00venerdì 23 ottobre 2009 11:37
ARE YOU SINCERE,insieme ad altri "lenti" di ottima fattura,quali FOR OL'TIMES SAKE e SWEET ANGELINE,contribuisce a bilanciare e dare l'atmosfera giusta all'album RAISED ON ROCK,discretamente fornito di brani ritmati.Le sessions che produssero la maggior parte di questo 33 giri,sono quelle del luglio 1973 agli Stax di Memphis...sessions molto travagliate,bisogna aggiungere...Elvis attraversava un periodo difficile,il suo umore e i suoi ritmi erano lontani anni luce da quelli dei musicisti presenti in studio,così si chiuse dopo alcuni giorni,con pochi master realizzati e un pugno di basi musicali,sulle quali si sperava Elvis avrebbe aggiunto la voce in una fase successiva.L'occasione si presentò un paio di mesi dopo,in effetti,quando nella sua casa di Palm Springs,lui tornò su quei nastri,dal momento che doveva assolutamente chiudere un album in cui non aveva voluto inserire TAKE GOOD CARE OF HER e I'VE GOT A THING ABOUT YOU BABY,che riteneva adatte a un singolo.Comunque,delle 4 basi che gli furono sottoposte,Elvis considerò meritevole della sua attenzione la sola SWEET ANGELINE,preferendo dedicarsi,oltre che ai demo per il suo gruppo personale,Voice,a due nuovi pezzi:I MISS YOU e appunto ARE YOU SINCERE,che andarono finalmente a completare RAISED ON ROCK!Diversi artisti di rilievo si sono cimentati con questa bella composizione di Wayne P.Walker...Marty Robbins ad esempio l'ha resa splendidamente,a mio modesto parere.Elvis affronta ARE YOU SINCERE dando l'impressione di non essere minimamente interessato all'eventuale potenziale commerciale di una canzone già portata in classifica da altri cantanti,bensì trasformandola subito in una sorta di cupa riflessione da notte insonne!Lo fa con straordinaria spontaneità,buttando giù il master in una manciata di takes,come se per lui fosse la cosa più naturale del mondo essere così intimo,così diretto.Il testo,che è semplicissimo,grazie a questa prova onesta,diventa credibile,assumendo ben presto i contorni di una considerazione sulle umane debolezze,mostrate da Elvis con disarmante candore,o spavalda incoscienza già in brani come SUSPICION,SUSPICIOUS MINDS e I REALLY DON'T WANT TO KNOW,per citare qualche titolo.La versione di Elvis,fondamentalmente trae vantaggio dal modo approssimativo con il quale fu incisa,in una casa e con una strumentazione ridotta al minimo indispensabile...questo non fa altro che confermare che la magia può scaturire da qualsiasi situazione,grazie a un talento come il suo.Degna di menzione è la take 2,che priva del coro che dona quel minimo di consumabilità commerciale,ci appare ancora più esplicitamente come puro sfogo tradotto in musica.
marco31768
00venerdì 23 ottobre 2009 15:09
Ottime riflessioni (come sempre !).
Anche io ritengo molto migliori le (poche) incisioni di Palm Springs rispetto a quelle del luglio 1973 che non mi sono piaciute per nulla...
Come "Elvis Country" e "Today" sono favolosi, "Raised on rock" non mi va proprio giù... Ed i motivi li hai citati tu stesso nella tua riflessione.
Ma da lì a dicembre Elvis sarebbe tornato alla grande !!!

Questa canzone è tanto semplice quanto bella !
ROBERTO15866
00venerdì 23 ottobre 2009 17:00
Grazie Marco,come sempre...già,è proprio vero che a volte la bellezza risiede nella semplicità!ARE YOU SINCERE è qui a dimostrarcelo...
deliziosa72
00sabato 24 ottobre 2009 00:35
allora Roberto...
credo di dover prima ...come dire..."metabolizzare" bene la tua riflessione...per questo non potrò esprimermi a fondo ora...perché altrimenti finirei come al solito...
Come prima cosa ti posso dire che mi ha resa immensamente felice sapere che Elvis su 4 basi offerte fu subito "rapito" dalla spledida Sweet Angeline(una delle sue canzoni che preferisco di più in assoluto!)
E' una gioia immaginare che anche ad Elvis piacesse molto questa dolcissima canzone!
In effetti mi piace anche come hai descritto il modo che aveva Elvis di porsi nell'interpretare un testo...come fosse per lui davvero la cosa più naturale del mondo essere così intimo...così diretto...ed è vero!
Io credo che una delle chiavi di lettura nel leggere l'immensa arte di Elvis è proprio nel concepire quanto una canzone fosse per lui una sorta di "confessione"...come volesse quasi rivelare proprie confidenze...ma poi la cosa più straordinaria quanto fosse per lui così naturale e familiare farlo...non aveva pudori...non aveva alcun tipo di freno...era davvero confidenziale!
Davvero un grande atto di generosità! non si può fare altro che ammirarlo per questo ancora di più ed essergli grati per tutto ciò che ci ha regalato!
Non ci sono stati molti artisti al mondo così generosi e veri come lui!
Non finirò mai di ringraziarlo...
Per il resto...posso dire che a me Raised on Rock piace molto!

PS: Roberto dici che "Are you sincere" è più bella senza coro...è vero...anche Sweet Angeline la preferisco di più senza il coro...Elvis è ancora più intimo...e arriva in un tratto ad avere la voce un po' graffiante..lo sento davvero molto coinvolto...è meraviglioso!!!
(King David)
00martedì 26 gennaio 2010 23:19
ho sempre amato quest'album
Sono d'accordo con le considerazioni di voi tutti...ma come deliziosa, a me è sempre piaciuto l'album e sopratutto ""sweet angeline"" i miss you are you sincere etc... ricordo ancora le lacrime in momenti tosti della mia vita.
ma ringrazierò per sempre elvis finchè vivrò poiche mi è stato sempre vicino.
gocciadiluna57
00venerdì 30 giugno 2017 22:33
Are You Sincere
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 15:09.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com