HIDE THOU ME

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » DAILY » A-Z / ALL ELVIS SONGS » H

marco31768

00domenica 21 ottobre 2007 22:15

HIDE THOU ME

Oh, Rock Of Ages...
Hide Thou me..
There is no other refuge can save the thief...

To this old world I wonder, ooh...
So far, far from Thee...
Then I cry to the Rock Of Ages...
Hide Thou me... Hide Thou me...

NASCONDIMI

Oh, Eterno Signore...
Nascondimi..
Non c’è nessun altro rifugio che possa salvare il ladro...

A questo vecchio mondo mi chiedo, ooh...
Così lontano, lontano da te...
Poi grido all’Eterno Signore...
Nascondimi... Nascondimi...

AUTORI: Baxter, Lowry, Crosby oppure Harris, Tolbert.
RUNNING TIME: 1’05”.
DATA DI REGISTRAZIONE: fra il febbraio 1966 e gli inizi del 1967.
LOCALITÀ: Rocca Place, Hollywood, California.
NUMERO DI MASTER: CPA5-5167.
NOTA: nel box di 4 CD “Today, tomorrow and forever”, edito dalla RCA/BMG nel 2002, troviamo un’altra versione di questo brano della durata di 5’01” nella quale Elvis ripete spesso il ritornello del brano.
Essa venne sempre registrata nello stesso luogo e nello stesso periodo di quella precedente tramite un apparecchio domestico da Red West.
Il numero di master è il medesimo della versione più corta.

EMISSIONI RCA:
“Peace in the valley-The complete Gospel recordings”. 2000, 3CD.

“Today, tomorrow and forever”. 2002, 4CD. Altra versione ma di 5’01”.

“I believe-The Gospel masters”. 2009, box di 4 CD. Versione di 5’01”.

EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“In a private moment”. 2000, CD.

EMISSIONI BOOTLEG:
“How great Thou art-Alternate album”. 2009, CD. Versione di 5’01”.

“A legendary performer, volume 13”. 2007, CD.

STORIA DELLA CANZONE:
questo brano è accreditato al trio di compositori Baxter, Lowry, Crosby ma la storia non è così lineare.
Il fatto è che il titolo completo della canzone è “O rock of ages hide Thou me” ed è la frase “Rock of ages” che crea confusione. Questa è uno degli inni anti-conformisti più popolari e fu composta da Crosby ma non ha nulla a che vedere con il brano cantato da Elvis. Le parole, invece, vennero scritte da B. N. Hulteman la quale versione è di pubblico dominio o da Thoro Harris e da L. R. Tolbert che coprirono il brano col copyright nel 1926 rinnovandolo nel 1954. La versione del 1941 della Chuck Wagon Gang era molto più veloce rspetto a quella di Elvis e la loro versione è accreditata ad Hulteman.
Le stesse parole vennero pubblicate dai compositori Harris e Tolbert ed è questa la versione che esegue Elvis a casa sua.

Registrazione breve...

Versione lunga...

gocciadiluna57

00lunedì 13 novembre 2017 20:25

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 10:42.