Re:
marco31768, 09/09/2014 14:49:
MA PERCHE' SI INVENTANO LE PAROLE, RAGLIANDO VERSI CHE NON HANNO SENSO ?
SE NON SANNO L'INGLESE, NON CANTINO IN INGLESE !
Infatti! Io ad esempio, quando scrivo in inlgese dove capita, premetto sempre che sto scrivendo con un traduttore, perché per prima, ho "scuorno" (vergogna) nel fare errori grossolani...figurarsi a cantare! E' da evitare assolutamente, quando non si conosce la lingua in modo degno...
Prendiamo proprio Elvis...quando cantava O' Sole Mio... cantava solo poche frasi in italiano (e quelle poche le pronunciava bene)...mica le cantava per intero a capa di 'mbrella!
René, su Red Ronnie mi ha fatto scompisciare...
Ma io dico:MA PERCHE' SI VESTONO IN QUEL MODO, PORCA LA MISERIACCIA????
Certo che per Elvis è una gran brutta zavorra da sopportare...
Non c'è artista al mondo che è messo più in croce di lui...
Si vestono quasi sempre alla ELvis per cantarlo...(si fa per dire) facendogli fare figure indegne!
PS: Sempre nel video di René....quello con Red Ronnie...avete visto la band com'è in "sintonia" col cantante? Anche nell'abbigliamento
...per fortuna.... ed il pubblico in "delirio"
?