sicuramente se,eventualmente,era pre-esistente un qualche tipo di virus,batterio o fungo nel terriccio,quel tuo compost di farinacei e frutta ne ha certamente centuplicato la colonia,e di conseguenza la pericolosità.
Non do giudizi a riguardo perchè non ho mai avuto di questo problema nè azzardo cosa possa essere,però so per certo che sostanze appetibili per qualsiasi forma di vita,non solo coleotteri,su un terriccio,non porta mai nulla di buono,se non sono acari o funghi qualcos'altro di altrettanto pericoloso "esplode"!
Per le Potosia limitati a terriccio non concimato con una buona percentuale di foglie marce o secche sminuzzate,sono animali talmente semplici da allevare che non ho mai avuto bisogno nè di legno marcio nè di aggiunte poco "naturali" come farine
ah,un'altra cosa....mi spiace,certo che da 50 a 7 è un salto pazzesco,in negativo,ma d'altro canto basta una sola coppia che rinizia il ciclo!