De Gobineau

OFFLINE

stella rossa

Post: 4.779

Post: 1

Registrato il: 12/10/2004

Sesso: Femminile

preistoria

00 09/03/2008 11:39

Ciao a tutti, sto traducendo un lavoro di Palante su de Gobineau. Ci sono cose che non mi tornano nella traduzione, anche perchè non conosco affatto de Gobineau e le sue teorie sul superuomo, la razza, gli ariani, etc.
qualcuno per caso conosce il suo libro "Ottar Jar"? mi potrebbe, per grandi linee, le qualità principali del superuomo (rappresentato da ottar)?

Grazie e Ciao

Hareios

00 09/03/2008 12:14

Ciao!

Purtroppo io posso darti solo il benvenuto, perchè non sono in grado di aiutarti in questo lavoro...Sicuramente però ci sono utenti più preparati!

OFFLINE

Pius Augustus

Post: 11.220

Post: 3.832

Registrato il: 02/08/2005

Città: ROMA

Età: 36

Sesso: Maschile

grandi rivoluzioni

00 09/03/2008 13:08

non so nulla della sua visione del superuomo,tutto ciò che so delle sue teorie è che a grandi linee fa sue (e in larga misura inventa) le teorie della superiorità della razza nordica-ariana,suddividendo il mondo in diverse grandi razze,e attribuendo solo ai bianchi in generale,e agli ariani in particolare,la creatività.

« Al futuro o al passato, a un tempo in cui il pensiero è libero, quando gli uomini sono differenti l'uno dall'altro e non vivono soli...
a un tempo in cui esiste la verità e quel che è fatto non può essere disfatto."
George Orwell

"Credi tu, gli chiesi, che io abbia ragione o torto?
Lei ha ragione...
E allora perchè dovrei fuggire?"
Emilio Lussu "Marcia su Roma e dintorni"

OFFLINE

BRESCIAGGHER

Post: 18.137

Post: 5.344

Registrato il: 03/03/2003

Città: MILANO

Età: 46

Sesso: Maschile

AMMINISTRATORE

imperialismo

00 10/03/2008 16:45

Ciao

Ho spostato qui perchè è più visibile.

Spero che qualcuno del forum ti possa aiutare, io purtroppo non sono un conoscitore del pensiero di De Gobineau

INFORMAZIONE INTERISTA

OFFLINE

stella rossa

Post: 4.787

Post: 1

Registrato il: 12/10/2004

Sesso: Femminile

preistoria

00 15/03/2008 14:22

Grazie ragazzi

[SM=x278685]

nel regno dei nani sei grande anche TU!

OFFLINE

Veive

Post: 1.076

Post: 500

Registrato il: 11/06/2006

Città: TORINO

Età: 39

Sesso: Maschile

medioevo

00 16/03/2008 11:47

Re:

stella rossa, 09/03/2008 11.39:
Ciao a tutti, sto traducendo un lavoro di Palante su de Gobineau. Ci sono cose che non mi tornano nella traduzione, anche perchè non conosco affatto de Gobineau e le sue teorie sul superuomo, la razza, gli ariani, etc.
qualcuno per caso conosce il suo libro "Ottar Jar"? mi potrebbe, per grandi linee, le qualità principali del superuomo (rappresentato da ottar)?

Grazie e Ciao

Ma i compiti a casa non bisognerebbe farli da se? [SM=x278640]

"Oh, i presagi tristi per l'avvenire di Torino che si facevano al tempo del trasporto della capitale! E li facevano i Torinesi stessi, che per un momento perdettero la fiducia in sé medesimi." Olindo Guerrini

"Cittadini e soldati, siate un esercito solo! Ogni viltà è tradimento, ogni discordia è tradimento, ogni recriminazione è tradimento. (dal proclama alla nazione dopo le giornate di Caporetto)"

"In guerra si va con due bastoni, uno per darle e uno per prenderle. (dalla conferenza di Peschiera del Garda del 1918)"

"Queste decisioni spettano soltanto a me. Dopo lo stato d'assedio non c'è che la guerra civile. Ora qualcuno si deve sacrificare [a Luigi Facta, dopo che questi proclamò lo stato d'assedio durante la Marcia su Roma]"

Vittorio Emanuele III

"DIO E' MORTO" - Friedrich Nietzsche; "PER ORA E' MORTO NIETZSCHE" - Dio su Nietzsche

OFFLINE

BRESCIAGGHER